第五章 翻译

    第五章 翻译 (第3/3页)

他居然看到莫哥笑了?!

    第二天一行人出门就看到林晚又来了,还是和昨天一样在身边当了一天的免费翻译,小姑娘身上穿着破旧的衣服,上面的补丁一个缀着一个,明显短了一截的袖口也昭示了这个姑娘家世有多贫穷。

    但是那一口流利的口语,连学校里的老师也说不了那么好。

    “你的口语真好,是怎么学的?”

    章路没觉得林晚抢自己饭碗,反而对眼前这个小姑娘很是佩服,要知道法语比英语更难学,更不要说能那么流利的交流了。

    “和学校里的收音机学的。”

    这是林晚早就想好的说辞,其实她不止懂英语和法语,之前因为经常要和各国的专家做国际交流,她能说十几个国家的语言,不过这些都不是原身这个穷乡僻壤的小姑娘会懂的。

    “你想要继续在这边给伊万夫妇做翻译吗?我们这边需要一个临时的法语翻译,大概需要半个月,待遇是15块钱,你有兴趣吗?”

    莫问从旁边走上前来,高大的身形因为温和的神色中和了他身上的压迫感,他早看出林晚急需一份工作,所以才找到了这里,明明是窘迫潦倒急需一份工作糊口,可是她没有丝毫的羞怯,大大方方不卑不亢的跟着一行人耗了两天时间。

    林晚听了莫问的话自然是喜不自胜的,但还是压抑着自己很是自制的和莫问聊了一些简单的工作要求。

    提前预支了一些工资,买了换洗的衣服和毛巾,当晚母女两个终于不用再睡在车站的厕所里,晚上热腾腾的晚饭和招待所干干净净的房间让吴秋梅再一次落下泪来。

    “不哭了,以后,等以后我会让妈过上好日子,住大房子,睡暖呼呼的床。”

    林晚抱着吴秋梅安慰了一番。

    如果说来到这个世界之后有什么牵绊着她,那就是原身这个母亲了,她不是原身,但是人心也不是铁打的,吴秋梅那样胆小,却为了维护她敢和林家断绝关系。

    这几天跟着她连个睡觉的地方也没有,蜷缩在车站的厕所隔间里,这两天为了得到翻译的工作就一直跟着他们走一天,什么也听不懂但是还是坚持跟着守着林晚。

    这样的好女人不该受这么多苦,林晚在心里叹了口气,开始想接下来该怎么改善母女两的生活条件。