第1章 涉外律师赵慕慈
第1章 涉外律师赵慕慈 (第3/3页)
美国杜克大学交流学习过,英语流利,还很会拉小提琴。
Colin勤奋上进,朝气蓬勃,为人谦虚,实习期间多次通宵独立完成任务,合伙人Julia对他很满意,已向他发了留用offer。
“嗯,我正准备跟你讲,清单我看过了,大致没有问题,但有几个细节的地方需要注意一下。例如每项知识产权权利的编号要注意区分表示国际权利和国内权利,另外专利注意核查一下它的有效截止日期和续展情况;已经公告的专利查看一下是否存在第三方权利主张;
报告中英文和中文分别采用罗马体和楷体,还有行间距和字体,统一采用……。上午你根据批注中的要求改一下,12点之前发给我,下午客户要听一下进展。到时候你一起。”
细节。细节决定生死。细节中藏着魔鬼。对于赵慕慈来说,不厌其烦的向新人解释这些细节所要遵循的rules是她的工作之一,跟其他工作一样重要。
涉外商事非诉法律市场因为业务高端,客户豪气,不管是业务本身给律师的历练还是在律师费上的慷慨都容易吸引大量的高端法律人才进入,致使该领域竞争激烈,渐趋饱和。
所谓高端法律人才,按照某大佬的说法,是指智商出众,名校毕业,英文流利,懂法律,懂经济、能为上海经济发展保驾护航的复合型法律人才。
对于高端法律人才而来言,进入一个新的法律领域根本不算什么难事,因为基本的法律知识和逻辑推理大家都懂,即便一时不熟练,凭借自身的智商和毅力,短时间之内也能举一反三,融会贯通。
高热竞争之下,为了使自己的服务区别于其他同行,进而促进成交,非诉律师们只能在24小时及时响应的服务态度、统一风格力求赏心悦目的文书字体排版和零错别字的报告等细节中猛下功夫。
新闻经常讨论高端律所加班频繁,周末节假日亦不能幸免,以及工作标准要求高、容错率低,律师辛苦不易等,实属不得已而为之。这背后的利益驱动和人力压榨,实不足为外人道也。