第一卷 少年不知愁 032.出版合作
最新网址：m.kudushu.org
第一卷 少年不知愁 032.出版合作 (第1/3页)姬无垢刚准备找个借口搪塞下跑路，就看见霍晶晶已经从房间里冲了出来，几步走到他面前，一把揪住了他的耳朵就往房间里拖，边拖还边说，“是你出馊主意让七七和喵喵用抄书来练字的？”
“不是，没有，疼……姐……疼……”姬无垢试图辩解下，但耳朵实在是太疼了，还是忍不住叫了出来。
房间里的三人看着平时一副冷淡样子，说话稳稳当当的姬无垢被揪着耳朵拖进了房间，还边走边求饶，都拼命的忍着笑出声，但眼神中都是笑意。
进了房间后，霍晶晶终于松开了手，之后就开始巴拉巴拉的一通教育，最后决定，每天专门用1个小时练字，她给提供行楷字帖，之后用行楷抄书2小时，其他时间还是背诵和测试题为主。不过，当霍晶晶了解到几人的中考计划和进展后，还是深深的被震惊到了，也狠狠的鼓励的一番，并承诺，如果栾婷婷和王晓华真的考上S大附中高中部，她就在暑假请他们四个去B市看黄浦江，感受下当年的十里洋场。
姬无垢知道如果真的去B市还是挺贵的，但这个事情也没法拦着，只能等真的考中了再说。
霍晶晶又鼓励了栾婷婷和王晓华两句，就拉着姬无垢走到院子里，跟他说起了出版方面的进展。
“你给我的《Harry Potter》和《Twilight》的中文版我都看完了，感觉两本都能火，不过一个发生在E国，一个从A国开始，不知道A国那边场景是你虚构的还是真实的，但是E过的场景很多是真存在的，你去过这些地方吗？”霍晶晶先提了一个问题。
“《Lonely Planet》你值得拥有。”姬无垢自然不能说是搬运的，也不能说去过，只能把功劳推给了目的地指南一哥。
“明白了。我看完两本书的第一感觉是，这不是一个作者写出来的，因为阅读体验完全不同。你是怎么做到的？”霍晶晶倒是不怀疑这书是姬无垢写的，只是觉得这操作自己不明白是怎么完成的。
“《Harry Potter》是给小孩子们的童话故事，而《Twilight》是给大孩子看的青春故事，所以写的时候，代入的身份也就不同，所以有了差异吧。不过，《Harry Potter》的读者群应该可以向上，尤其是一些女生应该会喜欢，而《Twilight》却不能向下，没到恋爱年龄的人应该看不懂。”姬无垢想了想，编了个觉得靠谱的理由。
“跟我感觉差不多，《Harry Potter》四年级以上的人都能看，《Twilight》起码得是高中生看。从书的内容来看，市场重合度不高，在资金充裕的情况下，是可以双管齐下的。而且都是属于魔幻类题材，可以相互借力造势。不过《Twilight》的青春恋情，对于国内环境来说，还是有些超前，可能会有很多反对的声音。因此，我初步想法是，《Harry Potter》出中文版，先来一波。《Twilight》推出英文版，先走小众市场。等《Harry Potter》出两三部之后，再把《Twilight》中文版推出，应该是目前来看最好的选择。”霍晶晶边梳理思路边说着。
“这个方面你专业，我都听你的。我这边《Harry Potter》第一部的英文版也好了，一会你带走先看下。”姬无垢对于霍晶晶的安排没什么更好的建议。
“你那天电话跟我说好了，我还以为你跟我开玩笑呢。你自己翻译的吗？”霍晶晶虽然今天过来就是为了那书稿，但更多还是觉得并不是真的，只是刚好挺想姬无垢才过来的。
“不是翻译，是写出来的。跟中文版其实会有一些差异，我自己其实更喜欢英文版。”姬无垢认真的说着。
“为什么？”霍晶晶不是太理解姬无垢的逻辑，只有姬无垢自己知道，这书原来就是英文的。
“味道。味道不太一样。中文版是讲述了一个魔幻故事。英文版更像是一个睡前的童话故事。”姬无垢有点后悔扯到这个话题，还得编理由。
“魔幻故事？童话故事？你是说，其实英文版的读者会更小一些？”霍晶晶基于自己的专业脑补出了近似正确的答案。毕竟原书作者就是给自家小屁孩写的睡前故事。
“差不多是这个意思吧。”姬无垢觉得自己编不下去了，顺着霍晶晶的思路就承认了。
“明白了。我回去先看看，如果可能，《Harry Potter》第一册的英文版我们现在E国发行一轮。”霍晶晶觉得这应该算是一个好消息。以她对E国的了解，给孩子的东西，只要好，利润都不错。
“关于出版合作方案，现在初步结果是，定价15.8元，保底销售10万册，8%基本版税。通过全国的天朝和新天两大官方门店进行发行，并在其中至少20家书店摆放宣传海报。同时会通过新闻和书评的形式，登报推广。10万册之后，每增印5万册，版
（本章未完，请点击下一页继续阅读）
最新网址：m.kudushu.org