第87章 晚安，宝贝
第87章 晚安，宝贝 (第3/3页)
姜岁初想了想，说：“你之前在贴吧发过的那首英文歌，你会吗？”
她被孙菲菲欺负时，陆祉年和裴烁俩人都在贴吧为她发过一条帖子。当时她并不知道陆祉年发的那句英语是歌词。
还是后面她偶然听唐蜜哼唱过，才知道原来那是一首歌。
陆祉年勾了勾唇，“你闭上眼睛。”
姜岁初听话的闭上眼睛，陆祉年放缓动作侧身看着她，薄唇轻启，低缓磁性的嗓音缓缓流出。
——
When She WaS yOUnger, She WOUld pretend,
当她还是个小女孩 她终日幻想，
That her bedrOOm WaS a CaStle, She WaS faireSt inthe land,
And ShegOt Older, and it all Changed,
ThereWaS nO time fOr make believe and all the magiC Slipped aWay,
Untilthe light inher eyeS itWaS all bUt gOne,
'CaUSe all the dreamS that She had tUrned OUt tO be WrOng,
童年的梦境变成愚蠢的错误，
SO keep yOUr head Up prinCeSS 'fOre yOUr CrOWn fallS,
亲爱的公主 抬起你的头 别让皇冠落下，
KnOW theSe vOiCeS in yOUr head Will be yOUr dOWnfall,
脑海中的那些声音只会阻碍你闪闪发光，
I knOW it getS SO hard bUt yOU dOn't gOt far tO gO,
我知道此刻举步维艰 但你并不会受困于此，
Yeah, keep yOUr head Up prinCeSS, it'S a lOng rOad,
亲爱的公主 抬起你的头 这条路漫长却值得，
And the path leadS right tO Where they WOn't gO,
因人迹罕至而开满鲜花，
I knOW it hUrtS right nOW bUt I knOW yOU'll make it hOme,
我知道此刻难免痛苦 但你终会回到你的城堡，
SO keep yOUr head Up,
所以抬起你的头，
Yeah, keep yOUr head Up,
昂首向前吧。
……………..
一首歌唱完，姜岁初已经睡着了。陆祉年看着她的睡颜眉间多出几分柔软缱绻。
“晚安，宝贝。”