第15章 花落谁家2

    第15章 花落谁家2 (第3/3页)

    宋蕊站直了身子,推开他,羞答答的往教室外跑。甘广阔人高腿长,三两步就追上了她,在门口拦下她,晶晶亮的双眸盯着她:“小蕊,小蕊。”他就是想叫叫她,抒发心中的喜悦。

    “嗯。”她低应,同样的愉悦。

    他矮下身子侧着脸细细的打量她,她被他火热的目光看的心里发紧,转身往回走,慌乱的收拾满桌的复习资料。

    他高大的身影立刻跟了过来,从自己书包里掏出一张素白的信笺夹到她的语文书里。

    “什么呀?”

    “情书。”他笑的嬉皮笑脸。

    宋蕊拆开一看,居然真的是情书,他不知从哪里抄下来的一首诗。

    我不是因为爱你的身体,而爱你。

    但爱到了极致,便有了爱你身体的影子。

    我不是因为奋力而渴慕,你的柔情。

    但爱到了深处,便是渴慕你的柔情。

    我不是因为相守而在意,你的细节。

    但爱到白头,便是在意你的细节。

    我只想要最深的吻,多年以后依然有你的温存。

    我只想要最深的痛,多年以后依然有你的不舍。

    我只想要最真的诺,多年以后依然有你的声音。

    我只想要最轻的叹息,多年以后依然有你的悲伤。

    ……

    每一行字的旁边都配了英文,他既借助网络又查字典,翻译出来的句子虽不至于错误百出,但也还是有好些语病。宋蕊吃吃笑了,再次强调:“汉语的诗歌是最不能用别的语言翻译的。除了汉语没有任何一种语言能读出诗歌的美。”普通人说三句的话,小说家说两句,而诗人只说一句。诗歌的美是藏在柳暗花明处的。

    “小蕊,我在语文里爱你,在英语里爱你,在数学里爱你,在化学里爱你,在物理里爱你……在每一科学科里爱你,现在爱你,将来爱你,永生爱你!”他执起他的双手,庄重的宣告,严肃的像在神坛前受洗的圣徒。

    宋蕊看着他黑如墨石的眼睛被吸附了神志。

    是的,我爱你,以纯洁的少年之名,行青春的挚爱之路。唯一所求不过是一生相伴地老天荒,就目前而言,简单如此,一起上学,一起听课,一起吃饭,做同一道题,背同一篇课文,走同一条路,呼吸同一片空气,同时微笑,同时悲伤,你中有我,我中有你。