第八十二章 关雎
第八十二章 关雎 (第3/3页)
完后,周杰轮拿起粉笔,在黑板上写下:
关雎
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
全场的人都被这首诗而惊住,好诗啊!
有人赞美,有人脸红,有人气愤。
赞美、脸红、气愤于这诗竟然出自乡巴佬之手。
周杰轮写完后,客气的对文课老师说:“这文怎样?”
文课老师本想回答“太差了”,但看着黑板上那他怎样也写不出的古诗,红着脸,低下了头。
这时,下面有人喊道:“谁知你在哪里抄来的?”
周杰轮掏出一万两的银票:“谁能拿出原本,证明是我抄袭别人的诗文,那这一万两银就是他的。”
但无认众人如何想破脑袋,也指不出原文,证明不了周杰轮抄袭。
于是,不甘认输的他们便胡说乱扯起来:“恐怕你也是乱写的,不然我们怎么也看不懂。”
“你看不懂,是因为你的水平太高了。”
说完,周杰轮又用白话文将古诗表现在黑板上。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。
那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。
那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。
长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。
那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。
那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
周杰轮的白话注释写完后,全场一齐赞好。
而那个之前被周杰轮说他水平太高的学生,这时候,将脑袋躲进了裤裆中。
院长这时笑着说:“看来,我有必要再次介绍一下。周杰轮,蕲国人,按说大家应该很熟悉他,因为你们很多人都藏有他的作品。”
“不可能,他算老几啊?”人群中有人抗议道。
院长不理会抗议声,继续说道:“他有一个外号:叫做二人才。”
“啊!”高低不平的尖叫声在教室里响起。
“原来他就是那个装逼货!难怪文课老师会输给他。”
“装逼装到了西安武院来了,这不是欺负人吗。”