第37章 这特么哪儿来的大傻叉?
第37章 这特么哪儿来的大傻叉? (第2/2页)
非常热情地去拥抱四爷,笑得像个三百斤的孩子,笑声爽朗,灿烂无比。
四爷是抗拒的!
伸手去推他!
表情震惊又嫌弃,满脸都写着“这特么哪儿来的大傻叉?”
顾悠然:“……”
果然,文化就是一道天大的鸿沟……
四爷叫顾悠然,:“你快把这傻子弄走!”
顾悠然还没说啥呢,又听四爷愤愤地吐槽:“这俄国外派出使的人都是随便抓阄抓来的吗?怎么连脑子都不带的?”
顾悠然:“……”
爷您这毒舌也是够够的了……
俄国使臣纵使再热情、耿直、豪放,也明白四爷不太喜欢他了,于是表情非常困惑地看向顾悠然:“你不是说,他喜欢我吗?”【俄语】
顾悠然:“……”
我那不是逗你呢么,谁知道你这么实诚啊!!
话都说到这份儿上了,顾悠然只能继续瞎编:“我们爷有些洁癖,还希望您能谅解。您只要不近距离的接触他,他还是非常喜欢您的。”【俄语】
俄国使臣大抵也明白,皇室贵族都有些小怪癖,于是就接受了顾悠然的话,又微微欠身,给四爷鞠了个躬。
四爷看他这一套看得直皱眉:“鞠躬鞠躬,给谁家上坟呢?总冲爷鞠什么躬!?”
顾悠然又不知道该怎么跟俄国使臣解释了。
谁知那俄国使臣倒是忽然笑了,开心得像个孩子一样:“哦,他又冲我发脾气了,他喜欢我。”【俄语】
顾悠然:“……”
讪笑:“哈哈哈,对对对,您理解的没错!”【俄语】