第716章 寒冰之焰
第716章 寒冰之焰 (第3/3页)
娜，你没有转达我的话。
阿木娜一直在盯着艾拉。她本来就不像其他人那样完全不相信乔达拉所说的话。抬着那个男人回来的猎手中有人向她描述了那可怕的情景，想让她解释。那人说到她们在往悬崖处驱赶马群时，看到一个女人骑在一匹马上，想治服它，并且后来成功地掉转回来了。当第二批运送马肉的人回来又有人讲起看到一个女人骑着一匹马走了时，此事就更令阿木娜费解了。
一段时间里，很多事情都令这个侍奉圣母的人费解，可是当那个被带回来的男子被证实为乔达拉—一个和她的过去有某些联系的年轻人，而且他也讲述了一个骑马女人的故事时，她就更加苦闷不安了。
这一定是个什么信号，但是她却无法理解它的含义。她苦苦思索着如何解释这个女人和马，并一直受着这个念头的折磨。此时，一个女人果真骑着一匹马走进了她们的营地，这使得那个信号具有了从未有过的力量，这力量撞击着阿木娜的身心，使她头脑陷入一片混乱。她一时没有把注意力放到阿塔拉的身上，但她还是听到了她的吼叫，很快将女首领的话翻译成了泽兰达尼语。
“把死亡当作对狩猎的惩罚并非是圣母的意愿。”听到翻译后，艾拉用泽兰达尼语道，尽管她差不多明白了阿塔拉所说的话。阿木奈语和马穆塔语非常接近，而且她还学会了几句话，因此她可以明白阿塔拉所说的大部分意思。然而，泽兰达尼语更容易些，她可以更好地表达她的想法。圣母让她的孩子们分享食物，厚待过路的客人。”艾拉说道。
只有艾拉用泽兰达尼语讲话时，阿木娜才注意到她讲话时的特别之处。尽管她说的很地道，但还是有些……可现在没时间想这个，阿塔拉正等着呢。
“这就是为什么我们有这种惩罚，”阿塔拉尽管压不住心头的怒火，但还是圆滑地解释道。
(本章完)