第88章 女中巾帼胭脂虎
第88章 女中巾帼胭脂虎 (第3/3页)
真是不长眼，就是那齐天大圣也只是从石头缝里碰出来的呢，不照样顶天立地，我倒且问你，你是这绿王八什么玩意儿，又替他说话又替他咬人的，莫非是他老婆还是什么乱七八糟的货色？口口声声的又是哥哥又是大官人的，他到底是你哪门子哥哥，又是哪种大官人？是一奶同胞的姐弟，还是失散多年的兄妹？自己是个表子，还恬不知耻的出来叫唱的，真是不要脸，老娘倒没有什么大官人，小官人的，只有夫君一个名武直，自从嫁了他，真个蚂蚁不敢入这屋里来，甚么篱笆不牢犬儿钻得入来？别的倒不见，唯独只见冒出来你这两个不识廉耻的狗东西……”
金莲以一对二，三言两语就把卜志道和李桂姐说得只有出的气，没有响的声，两人瞬间紫涨了面皮，你望我，我望你，都敌金莲不过……
卜志道结巴了半天，只能够去攻击金莲的那双脚：“你，你这蛮劣女子，看你也不像裹过脚的样子，分明是个不知抬举，不识教化的下等人……”
“哼！”
金莲冷笑一声，却不再管这对下三滥，回头朝武直再看了一眼，然后径直走过去问那赵七的老娘道：“老人家，你的脚是什么毛病，为什么不能走路啊？”
赵七的老娘姓李，李氏答道：“姑娘你不知道，我这双腿啊，从小就裹脚，我爹娘说了，裹得一双好小脚，日后才能寻得一户好人家，结果这一裹，就是一辈子，现在走不动路了，就像那没脚蟹一样，不能自理……”——注释3
注释1：花娘，鸡女的别称之一。
注释2：交床，就是交椅。由于唐宋之前并没有椅子的概念，人们都是席地而坐，后来这风俗还流传到了日本并被日本人一直沿袭……直到宋朝还有了交椅，有一段时间人们习惯把交椅称作为交床。而且这个时候，人们的风俗既有坐椅子的，也有仍然席地而坐的，所以，像金莲这样高坐在交椅之上，也会被一部分认定为伤风败俗。
注释3：没脚蟹，这是一种自讽，缠足时代女子多以“没脚蟹”自比。