第九章 扳回一局
第九章 扳回一局 (第2/2页)
但是飘到哪里就要适应哪里的环境，这样才能生根发芽，茁壮成长。”我详细地给她说明。
她赞叹道：“你的视角太独特了，一样是看书，我就没想这么深刻！你这一说我一回想还真是这么回事，不过你把一部言情小说说得像哲学书一样，我总觉得不舒服。”
“我怎样评论小说是我的事，你不舒服那就是你的事了。”我得意地回复道。
我高兴了一会，忽然想到这女孩对我有种居高临下的感觉，总是提问题让我回答，压得我喘不过气，我得反击，向她发难。
我就问她：“该作品出现的人物你对谁印象最深刻？”她说：“自然是思嘉、艾希礼、媚兰、白瑞德了。”我看了一阵犯迷糊，我看的译本是《乱世佳人》，她可能看的译本是《飘》，所以人物译名不一样。
愣了半晌，我才对上号，思嘉是斯佳丽，艾希礼是阿希礼，媚兰是玫兰尼，白瑞德是巴特勒，真够混乱的。
我说你点评一下这四个人物如何。她愣了好长时间，才回复说好吧。过了一个小时左右她才回复过来，我等得花儿都谢了。
她的点评如下：“思嘉是最美丽、最有个性的姑娘，任性、自负而固执，也极端自私，讲求实际。她一直盲目地爱慕着艾希礼，因艾希礼与媚兰订婚而赌气嫁给媚兰的哥哥。重建塔拉庄园时为了交税，她不惜破坏妹妹的爱情又嫁给弗兰克。但是她的魅力深深地吸引白瑞德，最终又失去了白瑞德。艾希礼是典型的南方世家子弟，长相英俊，性格懦弱无能，一身贵族社会的破落、腐朽气息。媚兰文静温柔、单纯善良、博爱宽容，然而她的坚强和勇敢并不亚于思嘉。因与思嘉共处时产生了深厚的情谊，自始至终她都深爱思嘉信任思嘉。白瑞德是一个不肖子，倔强、精明、狡诈，会审时度势，发战争财，其行为深为南方上流社会所不齿。他深爱思嘉，早就看出思嘉和他十分相似，在弗兰克死后便娶了她，然而，因思嘉迟迟没能领悟他的爱情而伤透了心。”最后她说不喜欢思嘉和艾希礼，喜欢媚兰和白瑞德。