第十八章
第十八章 (第3/3页)
冯韶君面前，架了个凳子让电扇对着她吹。
“一会儿冷的话记得关掉，别吹过头伤风了。”陈永昌拍下电风扇的按钮后，便回到了自己的办公桌前坐下。
陈永昌一直都是这样平易近人，系里的学生们都很喜欢他。他本身也比学生们大不了三五岁，于是学生们都把他当自家的哥哥。
冯韶君吹了会儿电扇，身上的汗收了之后便把电风扇转回给办公桌前的陈永昌。
电风扇的风带起桌面上的东西，冯韶君忙伸手按住文件，然后抓了东西压住。
纸页间的一行行英文让冯韶君精神一振。
“资料上说，你是先从翻译文献开始的。”
或许是冯韶君的目光在这些文献上停留地过久，陈永昌注意到了她。
“小冯对这些感兴趣？”陈永昌微笑着主动将这些外文文献递给她，“这些是刚拿到手的外国期刊文章，和植物提取有些关系。虽然已经是人家一两年的东西了，在国内却还是时髦的。”
说着叹了口气，似乎颇有些为国内的科研水平感到忧愁。
“谢谢陈老师！”冯韶君接过文献，坐回一旁的凳子上低头开始认真看文献。
之前在徐湛那边看到的一些论文名字，确实就在她手中的这些期刊里。
自己以后的科研方向也和植物提取有关，尤其是Z-Sally项目，更是以突破植物提取技术为核心的项目。
难道其实一切就是从此时此刻，从自己手里的这些文献开始的？
冯韶君心中百味杂陈，好像看到迷雾中那条属于自己命运的轨道正在一点点铺开，变得越来越清晰。
轨道的尽头还在雾里，路途上的迷雾中又会出现什么新的波折？
这种感觉，让她既期望又害怕。
“小冯同学，看你看得挺投入，感觉怎么样？”陈永昌见冯韶君真的认真在看文献，而且看得很顺畅，不由诧异。
现在英语好的学生很少，能直接阅读艰涩难懂的外文文献的更少。这种文献他自己看起来都觉得有些头疼，得半个小时才能看一篇，但看冯韶君的样子，似乎就和在看中文期刊似的。
冯韶君被陈永昌喊了一声，这才回过神来，忙回答道：“陈老师，正好这几篇文章里有几个观点我不是特别理解……”
说着冯韶君就拿着文献走到陈永昌身边，点着期刊中的内容叙述自己的想法和文中的内容。
陈永昌越听越愕然，没想到短短十几分钟，她就把这论文看懂而且看透了。一边回答她的问题，一边觉得自己似乎应该趁此机会好好培养这个很有天赋的学生。
“小冯同学太厉害了，还好这些文献我之前已经看过，不然真是要被我问倒了。”陈永昌是真的有些后怕，不然可是要在学生面前丢脸了。
“哪里哪里……”冯韶君有些不好意思，然后顺势问道，“陈老师最近似乎也在做外国期刊翻译的工作，请问我能来帮忙吗？”