第三十四章 高手的烦恼
第三十四章 高手的烦恼 (第2/3页)
瑶这辈子还没见过比她更温柔更贤淑的姑娘。
遗憾的是，他们很快就会搬走，而自己又该重新找租客了。
今天晚上这顿，恐怕是散伙饭了吧？
林瑶正想着自己需要重新找房客的事，心中不无惆怅，脸上却还带着笑，“有宝宝就不要像以前那样操劳，我听说前三个月要特别注意，你要多休息。”
李淑兰的小脸倏地红了，“做饭算什么操劳？林姐今晚一定要和我们一起吃饭啊。”
林瑶不知道李淑兰为什么动不动就脸红，她轻轻弯起唇角，说道：“那我沾宝宝的光了。”
李淑兰发自内心地笑了出来，她的笑容如同冬日的暖阳，格外温暖，“嗯，我们说定了哦。”
******
12月的杭城，俨然已是一片天寒地冻的景色，有的地方已经下过不止一场雪。
林瑶在凌云实业都快两个月了，在这期间，她发现自己不时会接到与一个月前那位老外类似的电话。
有些急性子的老外喜欢在电话里说他需要什么产品以及他对产品的要求，并说明从前他曾经遇到什么问题，这类问题能不能给他解决？
如果能谈拢，他会立刻下订单，如果谈不拢，他会马上改找别的公司。
虽然林瑶一开始完全不理解老外的意思，但是这段时间的魔鬼训练渐渐有了效果，即便再古怪的口音，她也能听明白个大概，沟通已不再是问题。
经过一个多月的相处，林瑶成功地和公司里的六名外贸业务员混成一片。她也终于搞清楚了，为什么当初谁都听不懂老外的电话的真正原因。
林云原本在广州开饭店，简雯曾是高中英语老师，郑玉宁从前为一家服装辅料厂做出口，至于其他人，她们有出口过面料的、有出口过窗帘的……唯独没有人出口过机械产品。
这倒不是以前没有女孩从事机械行业的外贸出口，更不是林云不想招有机械行业工作经验的外贸业务员，只是碰巧了，她招聘的外贸业务员全是其他行业的。
正因如此，尽管简雯、郑玉宁等人的英语水平不错，她们仍然听不懂老外的电话。
譬如说，老外在电话中问：能否将某个型号的产品Polishing chrome plating process（表面抛光镀铬处理），这种问题，就算对方用中文问，她们也答不上来。
这就好比我们都会说中文，但那不能代表我们都能听懂高等数学一样，英语也是同样的道理，这是专业知识的缺失造成
（本章未完，请点击下一页继续阅读）