第七十二章 遇上老狐狸
第七十二章 遇上老狐狸 (第3/3页)
躁,张聪冷静了一下,重新向慕修谨汇报,“赵翻译他突然拉肚子脱水,请假去医院了,可我们邀请的那几个法国客户已经到了,人就在外面,现在没有翻译要怎么办?”
张聪压低声音,尽量把话说得简明。
“怎么会发生这种事?”
慕修谨横眉冷对,吓的张聪脑门直冒冷汗,他哪知道怎么会发生这种事情,“那个赵翻译一直都很靠谱,又是公司最好的翻译官,谁知道关键时刻居然拉稀了。”
张聪哭着脸小心翼翼的解释道。
“公司其他翻译呢?再找一个,一个不行找两个,总之必须把这几个法国客服给我接待好了。”
慕修谨今年刚刚拓展了法国市场,这是第一次邀请这些法国客户来参加自己公司的年会,说什么也不能掉了链子。若是没有翻译在场,那就是鸡同鸭讲,还怎么谈事情。
“可,可公司就赵翻译一人会法语,再,再没其他人会了。”
张聪看着慕修谨就要滴出墨的脸,两条腿直发抖,办事不利,真怕过了今天自己就滚出慕氏集团了。
事发突然,眼看年会就要开始了,慕修谨薄唇紧抿,放眼望去,上哪能临时找个会法语的人来,虽然自己也出国留过学,但并不是在法国,对法语也只会个你好、再见什么的。
没有翻译,周围的人听了也跟着着急。
“修谨,要不这样,我们跟他们用英语交流,我英语还是不错的,我可以帮你翻译。”
曲丽丽自告奋勇,想着自己可以帮慕修谨解决这燃眉之急。
“用英语我自己也可以,”哪里还需要你。
慕修谨懒得理曲丽丽,他们公司一大堆会英语的,哪用得着别人帮忙。
不管那几个法国人的英语水平如何,慕修谨都要坚持用法语,一是表示自己对合作伙伴的诚意;二来是想证明自己公司的实力,不缺翻译官。
慕修谨一向运筹帷幄,几乎没这么狼狈过,正当一筹莫展时,只见那几个法国人已经穿过宴会厅的大门走了进来,与他们一起走进来的还有俞庭薇,而且几个人边走边和俞庭薇聊,似乎很开心的样子。
“我的天啊!”这姑娘总是能给人意外惊喜。
张聪不知道是哭,还是笑,看着俞庭薇满面春风,仪态万千的风骚劲儿,张聪打心眼儿里感谢俞庭薇。
“还愣着干嘛,还不赶紧去迎宾!”
慕修谨朝张聪一声呵斥,大步迎上前去。
走到几个法国人和俞庭薇面前,慕修谨很惊奇的听到了俞庭薇讲得一口纯正流利的法语。