第七章:米语

最新网址:m.kudushu.org
    第七章:米语 (第1/3页)

    魏阳吓了一跳,忙声答道: “米语啊!”

    “什么语!”

    “米语!”

    “他们不讲英文?”

    “不讲。”

    “他们讲米语?”

    “对呀,讲米语。英文叫American。”

    “American?我听说过英式英语,美式英语,但从来就没听说过什么米语!”

    “可他们说的就是米语啊。你也听过他们讲话。”

    书杰仔细回想,这米语确实跟英语没有一点相似之处。一时间,他哽噎得连话也说不出来了。

    “你肯定不怎么看韩剧,”魏阳提示道:“这米语的发音和文字都跟韩语差不多。”

    “这怎么可能!米国人说韩语?”书杰的世界又开始天旋地转。

    “我哪知道。我也是来了才发现的。”魏阳反过来扶住书杰,以免他摔倒在地上:“我当时的反应和你一模一样,花了好长时间才把自己的心态调整过来。知道吗?习惯了就好了。”

    “习惯!”

    “对呀。你想一想,米语也是方块字。咱们有中文的基础,学习起来不比那些欧洲来的学生要快得多。我那儿有ASL的速成资料。”

    “ASL?”

    “American as Second Language(米语作为第二语言教程)。这材料是个北京哥们儿从韩国弄过来的。用了包过。”

    “包过什么?”

    “米语水平考试呀。学校要先评估你的语言水平。必须通过了ASL考试才能正式上课,不然就得先补习米语。”

    “就算过了ASL考试,别人说话听不懂怎么办?”

    “慢慢学嘛。掌握了下面几句,日常生活就基本上没问题了。呐,第一句就是这个…”魏阳让书杰翻开秘书给的小册子,指着扉页说道:“布什总统永远健康!”

    “这不就是刚才那一句口号吗?”

    “对,这一句最重要。”魏阳接着向书杰解释米国人在说话前,必须先祝福领袖或者引用一句语录。米国的现任总统是小布什。自从老布什总统过世,他就一直掌握着米国的最高权力。他的副手是已经辅佐了两代布什的迪克·林尼。而书杰手里那本蓝红相间的小册子正是这位小布什总统的语录,以后必须随身携带。除了‘永远健康’,‘出海航行要舵手,米国不能没总统!’和‘民主党都是反动派’也很管用。

    这似曾相识的言语让书杰惊诧不已:“这不是个——”

    “嘘!”魏阳按住了书杰的嘴唇:“我们是客,不干涉米国内政。”

    “韩明当年可是把米国吹得天花乱坠。”

    “别提那个老骗子了,越提越来气…”魏阳拖起行李继续前行。

    “米国既然这么苦,你为什么不回去?”

    “回去?怎么没想过,”魏阳的脚步又慢了下来:“只是…怎么回去?”

    “怎么回去?”书杰表示不解。

    “对呀,我出国的时候,全村上下敲锣打鼓地到我家祝贺。我不但是村里唯一出国的,也是唯一上过全国重点大学的。宴席摆了三天,满屋都是前来恭贺的乡亲。到现在我还记得我爸爸脸上的骄傲。”

    “我自己的父亲何尝不是这样,”书杰也想起了离家前的情形,父亲眼底的不舍被邻里羡慕的目光淹没。

    “当时,他向人夸下海口,说我是要留在米国‘享福’的。”魏阳接着说道:“这一出国,我肩上更多的是父母的面子。”

    “嗯…”尽管心情低沉,书杰没法不点头表示同意。

    “其实啊,在哪儿生活都是一样。”魏阳意识到书杰的情绪,试着说些安慰的话:“久了,也就习惯了。”

    “久了,也就习惯了,”这句话不停地在书杰脑中回响。二人一路无语,很快便回到了魏阳的宿舍。魏阳把行李堆在门边,客气道:“书杰,你今晚就在沙发将就一下,好吗?”

    “没问题,谢谢你了。”言罢,书杰左右看了看。这套公寓面积不大,风格简约。客厅中央靠墙的地方有一张三人沙发。沙发对面摆着一部大电视,左手边是一间开放式的厨房。厨房后面应该是卧室和厕所。客厅窗前宽大的写字台上放着一台电脑,台面上还有部电子琴。写字台旁边的乐器架上竖着两把吉他,一把木吉他,一把电吉他。

    “你还弹琴?”书杰忍不住问道。

    “为什么不弹呀?”魏阳耸了耸肩,答道:“米国虽然这不好那不好,但有一点特别好,就是电器便宜。这套玩意儿如果是全新的,在国内得要十几万。你也弹琴?”

    “我只是跟药钧玩过几天。”在魏阳面前,书杰不敢班门弄斧。

    “你喜欢弹什么?”

    “校园民谣。”

    “太巧了,我也喜欢。想不想弹弹?”

    “算了吧,太麻烦了…”书杰没什么情绪弹吉他。

    “没事儿,我就好这个。”魏阳坚持道。没等书杰回答,魏阳便拉开抽屉,从里面拿出一把口琴,然后从乐器架上取下木吉他送到书杰面

    (本章未完,请点击下一页继续阅读)
最新网址:m.kudushu.org