第二卷、青葱岁月 143、依然如此不可一试
第二卷、青葱岁月 143、依然如此不可一试 (第3/3页)
,眼窝深陷,嘴唇极薄,双眼目光就算与人握手时,也极少打量着面前人。
“这是安德森先生,可口可乐大中国区总裁。”
旁边的翻译,将来人做了介绍。
这个动作很不礼貌,安德森说英文,在场人能不能听懂另说,但他必须自己说一遍,而且表达一下,很高兴见面之类的谦词。
显然安德森不屑这样做,或者在长期定居中国,让他养成了这个毛病。
看到这样,他也不介绍自己。直接说道:
“好像我们是竞争对手,说吧,找我什么事?”
翻译很尴尬,似乎他来到中国以来,也是第一次碰到这种不按套路的人。
中国人讲究嘴上笑嘻嘻,心里MMP。怎么这人连表面功夫都不做?见面就说是竞争对手。
安德森听到翻译后,原本不屑的脸上,迅速变黑。用英语说了一句,翻译听后说道:
“我们希望收购你的峰尚饮料,包括品牌和厂房。”
“哦?说说条件。”
易绍峰玩味的说道。
“我们知道你的设备采购自RB,所以我们预估厂房投入应在3000万美元,我们溢价20%,3600万美元,收购品牌和厂房。”
对方的报价,让他笑了起来。厂房预算的费用差不多,但他们故意忽略了品牌的价值,长时间的广告白打了?这么多人的努力白费了?
他收起笑容,用英语直接对安德森说道:
“安德森,你们深市可口的厂房值多少钱?我比你大方,溢价30%收购。”
从9岁开始他就坚持学英语,近两年更倾向于商业英语。
翻译:“………”
翻译听到一嘴标准的英语,感觉自己受了欺骗。安德森也有些吃惊,但明白他表达的内容时,一下子站了起来,挥舞着双手说道:
“现在是我要收购你,而且你有什么资格收购我们可口。你必须为你的话道歉。至于收购的价格我们可以谈,况且有外企进驻你这个内陆省份,你们不应该感到骄傲吗?”
说最后一句话,安德森将视线转到了两个政府的人员身上。