第48章奶茶好喝吗
第48章奶茶好喝吗 (第2/3页)
”
“张晚茹没帮你吗?”林静喝了口水,扭头看向言歌。
关于言歌的很多事,他都不知情。
言歌抱着靠枕,看着轮播的广告,闲聊道:“她不撂挑子跑路就谢天谢地。时间不早,我去睡了。”
林静轻嗯一声,目送着言歌离开。想为言歌做点什么,却不知道言歌忙的是什么。
郁闷之余,来到书房看书消遣。
“在看什么?”言歌睡觉前想喝口水,见书房灯亮着就走了进来。
林静把书本合上,封面上写着:三个女人。他抬起头,看到好奇的言歌,没有说话。
言歌却眼尖的看到书名,见林静看的是斯坦的书,微微挑眉:“如果你要说,你不知道你将要说些什么,当你在不曾说些什么之前。你不知道你在说些什么,当你正在说些什么之时……”
“模仿的很像。”林静被言歌模仿的斯坦的文体逗乐,眼眸跟着弯起,轻笑出声。
因为是明后天是星期,所以言歌没有早睡的打算。她来到这个世界,鲜少看到林静展露笑颜。听到林静的笑声,心情没由来的好。
言歌走到书架前,看着一排排的书,淡笑道:“在所有翻译家里,我有三个最喜欢的。”
“三个?”林静转过身,看着言歌的背影,疑惑道。
该不会是言歌刚才看到自己在看《三个女人》的书,也要列举出三个翻译家来吧。
不过真假,他都愿闻其详。
言歌指尖落在莎士比亚的书前,轻嗯一声,继续道:“论译莎,怕是没人及的过朱生豪。”
“这点,我也赞同。”林静看到言歌拿起一本书,认同道。
毕竟这位前辈的才华,是毋庸置疑。
没想到言歌也会关注这方面,他以为言歌和张晚茹一样,是个喜欢享受生活的二世祖。
言歌低头翻着《情人》的法文版,回身浅笑:“王道乾的翻译,为这本书增色不少。但,你知道我最喜欢《情人》里的哪句话吗?”
“哪句?”林静视线注视着言歌,没注意到言歌把《情人》这本书放到他面前。
他眸中带着些
(本章未完,请点击下一页继续阅读)